durch eingabe dieser Suchkombination "Trekking + nur italienisch sprechen" bei google bin ich darauf gestoßen:

http://www.italianissimo.eu/news/9/ITALIAN-plus-TREKKING-HIKING-Spezialkurs-Ital...

vielleicht, das was du suchst?

einfach mal googeln sag ich da....

gruß
scrat

P.S.: das hatte nun nicht mal eine Minute gedauert.

Hallo Scrat und Pet,

vielen Dank für eure Bemühungen und die Tipps.
Natürlich hatte ich auch schon gegoogelt (bin ja allein schon durch meinen Job sozusagen "Berufsgoogler") und hatte z.B. das Angebot von Pet (wo ich beinahe schon gebucht hatte) auch schon gefunden (das andere nicht, weil ich mich bewusst auf Alpen und Dolomiten festgelegt hatte). Mir ging es mehr darum, ob jemand vielleicht persönliche Erfahrung mit so einem Anbieter hat oder weiß, wer in Italien gute Wanderreisen anbietet.
Meine Italienischlehrerin hat mir empfohlen, mich wirklich besser einfach einer italienischen Wandergruppe anzuschließen (deshalb die Suche nach einem italienischen Anbieter) und nicht einer Sprache-lernen-und-Wandern-Gruppe (wo alle auch nur Ausländer sind und auch nur das Niveau haben, das ich selbst habe und ich mir also aus der Alltagssprache auch nur wenig abgucken kann). Ich muss da einfach noch mal ein bisschen schauen - bin aber nach wie vor für Tipps dankbar!

Ci sentiamo!
Ciao Birgit