@G : Ich vermute dass die Fehler durch die automatische Übersetzung vom italienischen ins polnischen ins lateinische ins deutsche entstanden sind, diese Programme sind einfach noch nicht fehlerfrei ! Dummerweise habe ich den italienischen Orginaltext verlegt, sollte das Übersetzungsprogramm da möglicherweise den Inhalt verfälscht haben ist das sehr bedauerlich 


Noch ein Wort zu den Symbolen :
Es ist gänzlich falsch und auch mal wieder etwas ignorant wenn man tibetische Gebetsfähnchen  mit Kreuzen vergleicht. Erstere sind keine religösen Zeichen die etwas symbolisieren sollen, sondern sie enthalten Gebete oder Mantras, deren Inhalt vom Wind aktiviert werden soll solange sie die Witterung überdauern. Sie an einem Kreuz zu befestigen ist nicht mit Anbringen von Konkurrenzsymbolen zu verwechseln.
Es ist eine Handlung, im entfernten ähnlich einem christlichen Gebet und soll dem der sie ausführt sowie auch anderen die eingeschlossen sind in die Handlung, Glück, Stärke, Motivation bringen, den rechten Pfad weisen, oder was auch immer der Ausführende beabsichtigt.
Meistens ist darauf übrigens ein Pferd abgebildet das im Buddhismus als Mittler zwischen Himmel und Erde gilt.
Die 5 Farben symbolisieren die fünf Elemente und die Farben wurden deshalb so intensiv gewählt damit sie in einer kargen Umgebung ein Zeichen des Lebens setzen und ihre Mantras dadurch noch eindringlicher und wirksamer werden. Es ist auch völlig in Ordnung diese Fahnen nur als Wandschmuck zu verwenden, sie entwickeln ihre Kraft alleine schon dadurch dass sie das Auge des Betrachters erfreuen.
Wenn sie jemanden erzürnen, der sie als Konkurrenz für seine geliebte Religion deutet sollte man sie woanders anbringen, denn Dissonanzen und Anfeindungen zerstören die positive Aura die einen Ort umgibt der mit diesen Fahnen geschmückt ist.
(Teilweise etwas frei zitiert aus den Seiten der Tibet-Initiative und der deutschen buddhistischen Vereinigung)

Keine Gegensätze : z.B. Gebetsfahnen in der Klosterkirche Lippoldsberg

Für mich haben Gipfelkreuze eine ähnliche Funktion wie Gebetsfahnen, sie tragen die Gebete, den Segen, die Wünsche, Erinnerungen und Träume derer die sie aufstellten und derer die sie besuchen mit dem Wind über die Heimat und in die Welt hinaus. Sie erreichen ohne Unterschied jeden von uns.

Ich mag sie, zumindest die einfachen, stilvollen mit und ohne Gebetsfahnen.

Es ist schön da oben zu stehen und es ist besonders schön in Begleitung von Menschen die einander mögen, tolerieren und respektieren, gleich welcher Hautfarbe, Herkunft und Religion.

Die Welt wurde uns nur geliehen und spätestens bei der nächsten großen Plattenverschiebung werden alle religiösen und weltlichen Symbole unwiederbringlich in den großen Kreislauf der Natur eingehen um Platz für neue Gipfel zu schaffen.

Danke für deinen Beitrag tjchecker. Mehr kann man da nicht hinzufügen.

Noch viele schöne Gipfelerlebnisse, wünscht Walter.
Servus.

Kempfer, schöne Worte hast du gefunden. Und der Psalm ist wirklich sehr schön. Hab ihn mir gleich kopiert, der wird mich von nun an in die Berge begleiten.

Liebe Grüsse von Amazona

P.S. Ich hab dazu noch einen schönen Text von den Söhnen Mannheims:

Ich verstehe jeden Zweifel,
schätze jeden Glauben hoch,
auch ich misstraue Übereifer.
Es sei am besten jeder froh,
mit dem was er glaubt oder
mit dem was er weiß.
Doch der an den ich glaube,
ist auch der den ich preiß.


Vielleicht hörn sie nicht hin,
vielleicht sehn sie nicht gut,
vielleicht fehlt ihnen der Sinn
oder es fehlt ihnen Mut.

Ich versuche zu verstehn,
was andere in Dir sehn.
Warum sie Kriege anfangen
und in deinem Namen  Morde begehen.
Warum sie Menschen dazu zwingen,
an einem Virus zu sterben.
2000 Jahre nach Dir,
liegt hier alles in Scherben.

Vielleicht hörn sie nicht hin,
vielleicht sehn sie nicht gut, Alle
vielleicht fehlt ihnen der Sinn
oder es fehlt ihnen Mut.

Vergib mir meine Schuld,
dann wenn ich Dich seh.
Solange trag ich meine Sünden,
wenn ich schlaf und wenn ich geh.
Ich will keine Versprechen,
die mir Menschen geben,
die sie dann wieder brechen,
so sind Menschen eben!
Alles was zählt,
ist die Verbindung zu Dir
und es wäre mein Ende,
wenn ich diese Verbindung verlier!


Vielleicht hörn sie nicht hin,
vielleicht sehn sie nicht gut,
vielleicht fehlt ihnen der Sinn
oder es fehlt ihnen Mut.